This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 14 '19 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 16 '19 ara>eng flag pattern مؤشر pro closed no
- Jul 16 '19 ara>eng coming to a point يستقر على نقطة pro closed no
- Jul 16 '19 ara>eng open much weaker افتتح التداول بإنخفاض كبير / افتتاح التداول بإنخفاض كبير pro closed no
- Jul 16 '19 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 13 '19 eng>ara SC عقد تكميلي pro closed no
4 Jul 13 '19 eng>ara WC رأس المال العامل/ رأس المال المتداول pro closed no
- Jul 13 '19 ara>eng Payment basis أساس الدفع pro closed ok
- Jul 11 '19 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 11 '19 ara>eng take a breakout as يبدأون باستخدام ك pro closed no
4 Jul 11 '19 ara>eng loading the boat القيام بصفقات pro closed no
- Jul 11 '19 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 11 '19 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 8 '19 eng>ara positions إستثمارات / قروض الإئتمان easy closed ok
- Jul 8 '19 eng>ara Write-backs إعادة تقييم مالي/ إعادة تعديل مالي easy closed no
- Jul 8 '19 eng>ara scenarios سيناريوهات easy closed ok
4 Jul 7 '19 ara>eng cross cheque- bank draft شِيكٌ مُسَطَّرٌ / حوالة مصرفية pro closed ok
- Jul 4 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 2 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 2 '19 eng>ara Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jun 27 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 27 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 19 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 19 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 18 '19 eng>ara title of the Crown, his Consort or Regent لقب التاج (الملك) أو عقيلته او الوصي على العرش pro closed no
- Jun 18 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 18 '19 eng>ara fraudulently diminishing weight إنقاص الوزن بالتلاعب pro closed ok
- Jun 12 '19 eng>ara table stakes رهان بما هو موجود على الطاولة pro open no
4 Jun 2 '19 eng>ara Post Good Issue تعديل كمية البضائع الموجودة بعد توصيل الشحنات / تسجيل مخزون البضائع بعد توصيل الشحنات pro closed no
- Jun 2 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 30 '19 eng>ara Ind-joint فردية مشتركة individual joint pro closed no
4 May 29 '19 eng>ara understanding loans قروض ميّسرة pro closed ok
- May 29 '19 eng>ara level payment معدلات ثابتة للدفعات / نسب ثابتة للمدفوعات / معدلات ثابتة للمستحقات pro closed ok
- May 29 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 16 '19 eng>ara Value-dated Amendments تعديلات حسب تاريخ تحديد القيمة / تعديلات حسب تاريخ استحقاق القيمة pro open no
- May 13 '19 eng>ara artists and royalty participants الفنانين و المشاركين من أصحاب الحقوق pro open no
- May 13 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro open no
- May 13 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro open no
- May 13 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro open no
- May 13 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro open no
- May 13 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro open no
- May 13 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro open no
4 May 13 '19 eng>ara LC FIELD 45A الحقل أ٤٥ من خطاب الإعتماد pro closed no
- May 13 '19 eng>ara Tenor - Sight حوالة مالية تدفع عند الإطلاع / كمبيالة تدفع عند الاطلاع / شيك مصرفي يدفع عند الإطلاع pro closed ok
- May 13 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- May 10 '19 eng>ara non-money consideration مقابل غيرنقدي / مقابل غير مالي pro closed ok
- May 10 '19 eng>ara gauntlet خاض التحدي pro closed ok
- May 10 '19 eng>ara Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 May 9 '19 eng>ara such signature may be a facsimile يمكن إرسال هذا التوقيع بواسطة الفاكس pro closed ok
- May 9 '19 ara>eng خلاف ما جبته المصلحة فيلزم إخراجها بمعرفته إبراء للذمة other than what the tax authority has collected it must be on one's own given for discharge pro closed ok
Asked | Open questions | Answered